- Título original: L’île à hélice
- Tomo(s): 2
- Género: Novela
- Capítulos: 21
- Primera edición española: ND
- Títulos alternativos: La isla con hélice, La isla a hélice
Un cuarteto de musicos franceses (Sebastian Zorn, Frascolin, Yvernes y Pinchinat), que viajan desde San Francisco hasta San Diego, se ocupan en divertir a la población de Standard Island, que no es más que una inmensa isla artificial diseñada para viajar a través de las aguas del Océano Pacífico. Las riquezas de los residentes de la isla sólo pueden medirse en millones. El cuarteto es contratado para tocar varios conciertos para los pasajeros mientras dure la gira por las islas del Pacífico Sur. La isla se asemeja a un paraíso; sin embargo, está dividida en dos. La mitad de la población es dirigida por Jem Tankerdon y la otra mitad está liderada por Nat Coverley. A pesar de los obstáculos encontrados en su viaje, los dos grupos tienen un desacuerdo que amenaza el futuro de la propia isla.